The Cherry Orchard Tickets

Tschechow ist fruchtbarer Boden für Regisseur Ian Rickson und Dramatiker Conor McPherson. Nach ihrer 5-Sterne-Produktion von Onkel Vanya haben sich die beiden erneut für The Cherry Orchard wiedervereint. Und es blüht großartig auf. Erstmals 1904 aufgeführt, folgt Anton Tschechows letztes Stück der aristokratischen Grundbesitzerin Madame Ranevskaya (Kristin Scott Thomas), wie sie zum Familiengut zurückkehrt, nur um festzustellen, dass die Schulden steigen und der geliebte Kirschgarten vor dem Verkauf steht. Der verliebte Geschäftsmann Lopakhin (Stephen Mangan), Sohn von Bauern, die einst der Familie dienten, bietet eine praktische Lösung an. Doch Gefühle, Stolz und eine beeindruckende Fähigkeit zur Selbsttäuschung sind schwer zu überwinden, und bald sind es nicht nur die Familienfinanzen, die sinken.  Tschechow beschrieb das Stück berühmt als Komödie, obwohl die Inszenierungen oft zu seiner Melancholie tendieren. McPhersons neue Adaption greift Tschechows Vision auf. Einige der größten Lacher kommen von Onkel Gaev (Peter Wight), der auf einen Hocker klettert, um Reden zu halten, die er für tiefgründig hält, obwohl seine großen Erklärungen etwa so viel Substanz haben wie der magere Speiseschrank der Familie. Karl Johnsons Firs hingegen lässt Vater Zeit geradezu jugendlich erscheinen. Exzentrisch und herrlich derb sagt der ältere Diener einige der besten Zeilen der Produktion mit tadellosem komödiantem Timing. Kristin Scott Thomas ist als Ranevskaya fesselnd und fängt die Verletzlichkeit unter dem Charme ihrer Figur ein. Es markiert eine weitere Zusammenarbeit von Tschechow mit Regisseur Ian Rickson, nach ihrer gemeinsamen Arbeit an The Seagull, für die Scott Thomas einen Olivier Award gewann. Hier verleiht sie einer Frau eine bewegende Menschlichkeit, die damit kämpft, zu akzeptieren, dass das Leben, das sie schätzt, langsam entgleitet. Sicherlich eine weitere preisgekrönte Leistung?

Die sechste Staffel von Slow Horses ist gerade gestartet, mit Kristin Scott Thomas im Hot Seat als Diana Taverner, jetzt First Chair beim MI5. Aber Scott Thomas ist viel mehr als nur ein eisiger TV-Spion; sie ist eine großartige Bühnenschauspielerin. Hier arbeitet sie erneut mit Regisseur Ian Rickson zusammen, was eine lohnende Partnerschaft für eine neue Version von The Cherry Orchard (Harold Pinter Theatre) war, geschrieben von Conor McPherson. Scott Thomas spielt Lyubov Ranevskaya, eine Frau, die nicht versteht, dass sich die Geschichte wandelt, und Stephen Mangan spielt Lopakhin, den Selfmade-Geschäftsmann, dessen Großvater Leibeigene auf dem Anwesen der Familie Ranevskaya war, der eine Gelegenheit erschnüffelt und auf den Winden des Wandels aufsteigt.  Im Old Vic ist alles Veränderung, wo Rupert Goold Matthew Warchus ersetzt. Also, interessante Zeiten stehen im Cut bevor. Aber Warchus geht mit einer faszinierenden Wahl ab, einer neu geschriebenen Version von Alain Boublil und Claude-Michel Schönbergs Martin Guerre , basierend auf der alten und wahren Geschichte eines Mannes, der aus seinem mittelalterlichen Dorf verschwindet. Sieben Jahre später kehrt er zurück. Oder doch? Ist er es oder ein Hochstapler? Warchus, der ein gutes Gespür für einen Musicalhit hat (Matilda; Pride), entwickelt die Show schon seit einiger Zeit, und sie erscheint mit einer radikal neuen Version mit neuen Texten und Orchestrierungen.  Wenn es jemand schaffen kann, dann würde ich auf Warchus setzen.  

Er vereint Regisseur Ian Rickson und Kristin Scott Thomas, die vor fast 20 Jahren gemeinsam an einer legendären Wiederaufnahme von The Seagull at the Royal Court arbeiteten, mit einer Besetzung, zu der auch Carey Mulligan und Mackenzie Crook gehörten. Scott Thomas – der die MI5-Spionagechefin Diana Taverner in der erfolgreichen TV-Serie Slow Horses spielt – erhielt für ihre Rolle einen Olivier. Wahrscheinlich steht ihr noch ein Mal zu, und die Rolle der Lyubov Ranevskaja, des verantwortungslosen Großgrundbesitzers, der zu ihren Familiengütern zurückkehrt, die vor dem Ruin stehen, könnte die Rolle sein, um sie zu erwischen. Rickson landete außerdem einen Hit mit Uncle Vanya, das 2020 im West End startete, ein Lauf, der durch die Pandemie vorzeitig beendet wurde.  Dieser Kirschhain erscheint in einer neuen Version von Connor McPherson – dem tschechowischsten aller irischen Schriftsteller, der auch Ricksons Vanya adaptierte. Der Kirschgarten ist ein Theaterstück, das von Geistern heimgesucht wird, insbesondere von einem toten Kind, und McPherson hat in Stücken wie The Weir, Dublin Carol und The Brightening Air bewiesen, dass er mehr als nur ein paar Dinge über die Geister weiß, die uns heimsuchen.   Dieser Kirschgarten hat auch eine sehr feine Besetzung. Der viel unterschätzte Stephen Mangan bewegt sich ziemlich gut von The Truth at the Apollo zur Rolle des Lopakhin, des Selfmade-Mannes, der – zum Entsetzen von Ranevskaya und ihrer Familie – vorschlägt, den geliebten Kirschgarten abzuholzen und das Land für Ferienhäuser zu nutzen. Vinette Robinson, eine wirklich überraschende Schauspielerin, spielt Varya, die adoptierte Tochter der Familie, die ebenso machtlos ist wie der Kirschgarten, ihrem Schicksal zu entkommen. Die kleine, aber entscheidende Rolle des Firs, des alten Familiengefolgsmanns, wird von dem sehr feinen erfahrenen Schauspieler Karl Johnson gespielt.  

Stephen Mangan wird an der Seite der bereits angekündigten Kristin Scott Thomas in einer neuen West-End-Produktion von The Cherry Orchard die Hauptrolle spielen. Anton Tschechows letztes Stück wird in einer frischen Adaption von Conor McPherson unter der Regie von Ian Rickson vom 3. Oktober 2026 bis 9. Januar 2027 im Harold Pinter Theatre aufgeführt, mit dem Presseabend am 13. Oktober. Mangan, bekannt für seine Rollen in The Split und Episodes, wird die Rolle des Lopakhin übernehmen und an der Seite von Scott Thomas als Lyubov Ranevskaya auftreten. Das Duo führt eine starke Nebenbesetzung an, darunter Ruby Bentall als Sharlotta, Megan Cusack als Dunyasha, Karl Johnson als Firs, Noof Ousellam als Yasha, Nadia Parkes als Anya, Jack Riddiford als Trofimov, Vinette Robinson als Varya, Shubham Saraf als Yepikhodov und Peter Wight als Gaev. Weitere Besetzungen werden voraussichtlich bekanntgegeben.